diff --git a/inventory-backend/app/api/v1/outbound.py b/inventory-backend/app/api/v1/outbound.py
index ae857e0..a7a48ba 100644
--- a/inventory-backend/app/api/v1/outbound.py
+++ b/inventory-backend/app/api/v1/outbound.py
@@ -1,7 +1,8 @@
 from flask import Blueprint, request, jsonify
 from app.services.outbound_service import OutboundService
-from flask_jwt_extended import jwt_required, get_jwt_identity
+from flask_jwt_extended import jwt_required, get_jwt_identity, get_jwt
 from app.utils.decorators import permission_required
+from app.services.auth_service import AuthService
 import traceback
 
 outbound_bp = Blueprint('outbound', __name__, url_prefix='/outbound')
@@ -46,8 +47,20 @@ def scan_barcode():
 # --------------------------------------------------------
 @outbound_bp.route('', methods=['POST'])
 @jwt_required()
-@permission_required('outbound_selection:operation')
 def create_outbound():
+    # 权限检查：需要 outbound_create:operation 或 outbound_selection:operation 之一
+    claims = get_jwt()
+    user_role = claims.get('role')
+    if not user_role:
+        return jsonify({'code': 403, 'msg': '未授权'}), 403
+
+    # 超级管理员直接放行
+    if user_role != 'super_admin':
+        perm_dict = AuthService.get_user_permissions(user_role)
+        perms = perm_dict.get('menus', []) + perm_dict.get('elements', [])
+        if ('outbound_create:operation' not in perms) and ('outbound_selection:operation' not in perms):
+            return jsonify({'code': 403, 'msg': '权限不足'}), 403
+
     data = request.get_json()
     if not data:
         return jsonify({'code': 400, 'msg': '无有效数据'}), 400
diff --git a/inventory-web/src/views/outbound/create.vue b/inventory-web/src/views/outbound/create.vue
index 928c385..76911ed 100644
--- a/inventory-web/src/views/outbound/create.vue
+++ b/inventory-web/src/views/outbound/create.vue
@@ -17,10 +17,14 @@
 
       <div class="scan-section">
 
-        <div class="camera-placeholder" @click="showCamera = true">
+        <div v-if="userStore.hasPermission('outbound_create:operation')" class="camera-placeholder" @click="showCamera = true">
           <el-icon :size="40" color="#409EFF"><CameraFilled /></el-icon>
           <span class="text">点击开启全屏扫码</span>
         </div>
+        <div v-else class="camera-placeholder" style="background-color: #f5f5f5; cursor: not-allowed;">
+          <el-icon :size="40" color="#909399"><CameraFilled /></el-icon>
+          <span class="text">无扫码权限</span>
+        </div>
 
         <div class="input-box">
           <el-input
@@ -30,12 +34,13 @@
               clearable
               ref="barcodeRef"
               size="large"
+              :disabled="!userStore.hasPermission('outbound_create:operation')"
           >
             <template #prefix>
               <el-icon><Scissor /></el-icon>
             </template>
             <template #append>
-              <el-button @click="handleManualInput">添加</el-button>
+              <el-button @click="handleManualInput" :disabled="!userStore.hasPermission('outbound_create:operation')">添加</el-button>
             </template>
           </el-input>
         </div>
@@ -64,13 +69,14 @@
                     :max="parseFloat(row.available_quantity)"
                     size="small"
                     style="width: 100px"
+                    :disabled="!userStore.hasPermission('outbound_create:operation')"
                 />
               </template>
             </el-table-column>
 
             <el-table-column label="操作" width="60" align="center" fixed="right">
               <template #default="{$index}">
-                <el-button type="danger" icon="Delete" circle size="small" @click="removeFromCart($index)" />
+                <el-button v-if="userStore.hasPermission('outbound_create:operation')" type="danger" icon="Delete" circle size="small" @click="removeFromCart($index)" />
               </template>
             </el-table-column>
           </el-table>
@@ -120,7 +126,7 @@
           </el-form-item>
 
           <el-form-item label="电子签名确认" required>
-            <div class="signature-box" @click="openSignatureDialog">
+            <div class="signature-box" @click="openSignatureDialog" v-if="userStore.hasPermission('outbound_create:operation')">
               <div v-if="signaturePreviewUrl" class="signed-img">
                 <img :src="signaturePreviewUrl" alt="签名" />
                 <span class="re-sign-tip">点击重签</span>
@@ -130,11 +136,17 @@
                 <span>点击此处进行全屏签名</span>
               </div>
             </div>
+            <div v-else class="signature-box" style="background-color: #f5f5f5; cursor: not-allowed;">
+              <div class="unsigned-placeholder">
+                <el-icon :size="24"><EditPen /></el-icon>
+                <span>无签名权限</span>
+              </div>
+            </div>
           </el-form-item>
 
           <div class="bottom-actions">
-            <el-button @click="clearAll" icon="Refresh">清空</el-button>
-            <el-button type="primary" size="large" :loading="loading" @click="submitForm" icon="Select">
+            <el-button v-if="userStore.hasPermission('outbound_create:operation')" @click="clearAll" icon="Refresh">清空</el-button>
+            <el-button v-if="userStore.hasPermission('outbound_create:operation')" type="primary" size="large" :loading="loading" @click="submitForm" icon="Select">
               确认出库
             </el-button>
           </div>
@@ -205,6 +217,8 @@ import { getStockByBarcode, submitOutbound, getOutboundList } from '@/api/outbou
 import { uploadFile } from '@/api/common/upload'
 import { useUserStore } from '@/stores/user'
 
+const userStore = useUserStore()
+
 // --- 状态定义 ---
 const barcodeInput = ref('')
 const cartItems = ref<any[]>([])
@@ -212,7 +226,6 @@ const loading = ref(false)
 const showCamera = ref(false)
 const barcodeRef = ref()
 const formRef = ref()
-const userStore = useUserStore()
 
 // 签名相关
 const showSignatureDialog = ref(false)
@@ -292,6 +305,10 @@ const onScanSuccess = (code: string) => {
 }
 
 const handleManualInput = async () => {
+  if (!userStore.hasPermission('outbound_create:operation')) {
+    ElMessage.warning('无操作权限')
+    return
+  }
   const code = barcodeInput.value.trim()
   if (!code) return
 
@@ -355,10 +372,18 @@ const handleManualInput = async () => {
 }
 
 const removeFromCart = (index: number) => {
+  if (!userStore.hasPermission('outbound_create:operation')) {
+    ElMessage.warning('无操作权限')
+    return
+  }
   cartItems.value.splice(index, 1)
 }
 
 const clearAll = () => {
+  if (!userStore.hasPermission('outbound_create:operation')) {
+    ElMessage.warning('无操作权限')
+    return
+  }
   ElMessageBox.confirm('确定清空所有已选商品吗?', '提示', { type: 'warning' })
       .then(() => {
         cartItems.value = []
@@ -372,6 +397,10 @@ const clearAll = () => {
 
 // --- 提交逻辑 ---
 const submitForm = async () => {
+  if (!userStore.hasPermission('outbound_create:operation')) {
+    ElMessage.warning('无操作权限')
+    return
+  }
   if (!formRef.value) return
   if (cartItems.value.length === 0) return ElMessage.warning('请先添加商品')
 
@@ -427,7 +456,13 @@ const submitForm = async () => {
 }
 
 // --- 签名逻辑 (Canvas) ---
-const openSignatureDialog = () => { showSignatureDialog.value = true }
+const openSignatureDialog = () => {
+  if (!userStore.hasPermission('outbound_create:operation')) {
+    ElMessage.warning('无签名权限')
+    return
+  }
+  showSignatureDialog.value = true
+}
 
 const initCanvas = async () => {
   await nextTick()
@@ -618,4 +653,4 @@ onUnmounted(() => {
   .sidebar-actions { flex-direction: row; width: 100%; gap: 10px; }
   .sidebar-actions .el-button { flex: 1; height: 40px; }
 }
-</style>
\ No newline at end of file
+</style>