diff --git a/inventory-web/src/views/outbound/index.vue b/inventory-web/src/views/outbound/index.vue
index a6d5eb2..14ee3e6 100644
--- a/inventory-web/src/views/outbound/index.vue
+++ b/inventory-web/src/views/outbound/index.vue
@@ -246,7 +246,8 @@ const formatType = (type: string) => {
     'SALES': '销售出库',
     'USE': '内部领用',
     'PRODUCTION': '生产出库',
-    'SCRAP': '报废'
+    'SCRAP': '报废',
+    'LOSS': '盘亏出库'   // ★ 补充映射：扫码出库下拉中存在「盘亏出库 LOSS」，避免出库记录显示英文
   }
   return map[type] || type
 }
@@ -256,7 +257,8 @@ const getTagType = (type: string) => {
     'SALES': 'success',
     'USE': 'warning',
     'PRODUCTION': 'info',
-    'SCRAP': 'danger'
+    'SCRAP': 'danger',
+    'LOSS': 'warning'   // ★ 补充：盘亏出库标签样式
   }
   return map[type] || ''
 }