diff --git a/inventory-web/src/views/material/list.vue b/inventory-web/src/views/material/list.vue
index 09aa4e0..2de36f7 100644
--- a/inventory-web/src/views/material/list.vue
+++ b/inventory-web/src/views/material/list.vue
@@ -14,7 +14,7 @@
               <el-select v-model="queryParams.searchField" style="width: 90px" @change="handleQuery">
                 <el-option label="全部" value="all" />
                 <el-option label="名称" value="name" />
-                <el-option label="出厂名称" value="common_name" />
+                <el-option label="专业名称" value="common_name" />
                 <el-option label="规格" value="spec" />
               </el-select>
             </template>
@@ -182,7 +182,7 @@
               <el-checkbox v-if="hasColPermission('id')" v-model="columns.id.visible" label="ID" />
               <el-checkbox v-if="hasColPermission('companyName')" v-model="columns.companyName.visible" label="所属公司" />
               <el-checkbox v-if="hasColPermission('name')" v-model="columns.name.visible" label="名称" />
-              <el-checkbox v-if="hasColPermission('commonName')" v-model="columns.commonName.visible" label="出厂名称" />
+              <el-checkbox v-if="hasColPermission('commonName')" v-model="columns.commonName.visible" label="专业名称" />
               <el-checkbox v-if="hasColPermission('category')" v-model="columns.category.visible" label="类别" />
               <el-checkbox v-if="hasColPermission('type')" v-model="columns.type.visible" label="类型" />
               <el-checkbox v-if="hasColPermission('spec')" v-model="columns.spec.visible" label="规格型号" />
@@ -222,7 +222,7 @@
 
         <el-table-column v-if="columns.name.visible" prop="name" label="名称" min-width="160" show-overflow-tooltip sortable="custom" />
 
-        <el-table-column v-if="columns.commonName.visible" prop="commonName" label="出厂名称" min-width="140" show-overflow-tooltip sortable="custom">
+        <el-table-column v-if="columns.commonName.visible" prop="commonName" label="专业名称" min-width="140" show-overflow-tooltip sortable="custom">
           <template #default="scope">
             <span v-if="scope.row.commonName">{{ scope.row.commonName }}</span>
             <span v-else style="color: #ccc;">-</span>
@@ -390,7 +390,7 @@
               </el-form-item>
             </el-col>
             <el-col :span="12">
-              <el-form-item label="出厂名称" prop="commonName" v-if="hasFieldPermission('commonName')">
+              <el-form-item label="专业名称" prop="commonName" v-if="hasFieldPermission('commonName')">
                 <el-input v-model="form.commonName" placeholder="标准名称" />
               </el-form-item>
             </el-col>
@@ -751,7 +751,7 @@ const fieldOptions = computed(() => {
   const allFields = [
     { value: 'companyName', label: '所属公司', perm: 'material_list:companyName' },
     { value: 'name', label: '名称', perm: 'material_list:name' },
-    { value: 'commonName', label: '出厂名称', perm: 'material_list:commonName' },
+    { value: 'commonName', label: '专业名称', perm: 'material_list:commonName' },
     { value: 'category', label: '类别', perm: 'material_list:category' },
     { value: 'type', label: '类型', perm: 'material_list:type' },
     { value: 'spec', label: '规格型号', perm: 'material_list:spec' },