diff --git a/inventory-backend/app/api/v1/transactions.py b/inventory-backend/app/api/v1/transactions.py
index 883e246..f473167 100644
--- a/inventory-backend/app/api/v1/transactions.py
+++ b/inventory-backend/app/api/v1/transactions.py
@@ -2,7 +2,7 @@ from flask import Blueprint, jsonify, request  # .material -> .base refactor che
 from flask_jwt_extended import jwt_required, get_jwt_identity, get_jwt
 from app.utils.decorators import permission_required, prevent_double_submit, is_privileged_viewer
 from app.services.auth_service import AuthService
-from app.services.trans_service import TransService
+from app.services.trans_service import TransService, user_display_name
 from app.services.borrow_service import BorrowApprovalService
 import traceback
 
@@ -101,11 +101,30 @@ def scan_borrowed_item():
 @jwt_required()
 @permission_required('op_return:operation')
 def submit_return():
-    data = request.get_json()
+    """
+    还库提交。
+
+    请求体:
+      {
+        "items": [...],          # 待还明细，含 trans_borrow.id 与 return_qty
+        "signature_path": "...",  # 库管签字
+        "returner_id": 12         # ★ 实际归还人ID（一期转交改造新增）
+      }
+
+    ★ operator_name（库管）与 returner_id（归还人）是**两个人**：
+      前者是窗口经手人，取自 JWT；后者是实际把物品交回来的人，由前端选择。
+      记录有 current_holder_id 时，service 层强校验 returner_id 必须等于它，
+      不匹配即整单回滚 —— 这是转交上线后责任链的关键一环。
+    """
+    data = request.get_json() or {}
     # ★ 归还人存"姓名"，而非 JWT 数字 ID
     operator_name = _current_username()
     try:
-        TransService.process_return(data, operator_name=operator_name)
+        TransService.process_return(
+            data,
+            operator_name=operator_name,
+            returner_id=data.get('returner_id'),
+        )
         return jsonify({'code': 200, 'msg': '还库成功'})
     except Exception as e:
         return jsonify({'code': 400, 'msg': str(e)}), 400
@@ -512,7 +531,8 @@ def dispatch_borrow():
         ],
         // ★ 审批上限校验在 service 层完成：以 (name, spec_model) 为物料维度聚合
         //   锁定 stock 行后从 material_base 表取真实 (name, spec_model) 与审批单比对
-        borrower_name: str,
+        borrower_id: int,     // ★ 实际借用人ID（一期转交改造后必填）
+        borrower_name: str,   // 仅作展示/兼容，落库姓名以 borrower_id 反查为准
         signature_path: str,
         remark: str,
         expected_return_time: str
@@ -529,6 +549,8 @@ def dispatch_borrow():
             items=data.get('items', []),
             operator_name=_current_username(),
             borrower_name=data.get('borrower_name'),
+            # ★ 强制借用人ID：service 层缺失即拒绝（不静默回退到申请单姓名）
+            borrower_id=data.get('borrower_id'),
             signature=data.get('signature_path'),
             remark=data.get('remark'),
             expected_return_time=data.get('expected_return_time')
@@ -541,3 +563,131 @@ def dispatch_borrow():
     except Exception as e:
         traceback.print_exc()
         return jsonify({'code': 500, 'msg': f'服务器内部错误: {str(e)}'}), 500
+
+
+# ==============================================================================
+# 借库转交（Borrow Transfer）一期
+# ==============================================================================
+# --- 借库链路人员选择器（借用人 / 转交接收人 / 实际归还人）---
+@trans_bp.route('/borrow/users', methods=['GET'])
+@jwt_required()
+def get_borrow_user_options():
+    """
+    借库责任链上的人员名单：借用人、转交接收人、实际归还人共用一个数据源。
+
+    ★ 为什么只做 @jwt_required() 而不加 permission_required：
+      同一份名单被三个页面共用 —— 借出（op_borrow:operation）、
+      归还（op_return:operation）、转交（borrow_transfer）。绑定其中任一权限码，
+      另外两个页面都会 403。此处沿用 /auth/users/approvers 的既有处理，
+      且**只返回 id 与姓名**，不含邮箱/角色/部门等字段，最小披露。
+
+    ★ 公司隔离与借用台账同口径（get_current_company_filter）：
+      否则 A 公司库管能在选择器里看到 B 公司人员，虽转交时会被 company
+      校验二次拦截，但名单本身已属越权披露。
+    """
+    from app.utils.decorators import get_current_company_filter
+    from app.models.system import SysUser
+
+    company_limit = get_current_company_filter()
+    query = SysUser.query.filter(SysUser.status == 'active')
+    if company_limit is not None:
+        # 与 borrow_service.get_request_list 一致：SysUser.department 即公司维度
+        query = query.filter(SysUser.department == company_limit)
+
+    users = query.order_by(SysUser.username).all()
+    return jsonify({
+        'code': 200,
+        'msg': 'success',
+        'data': [{'id': u.id, 'name': user_display_name(u)} for u in users],
+    })
+
+
+# --- 执行借库转交 ---
+@trans_bp.route('/borrow/<int:borrow_id>/transfer', methods=['POST'])
+@jwt_required()
+# ★ 幂等锁置于 permission_required 内层：prevent_double_submit 依赖
+#   get_jwt_identity()，放外层会因 JWT 未验证而抛错，被其自身 except 捕获后降级放行
+@prevent_double_submit(lock_timeout=5)
+@permission_required('borrow_transfer')
+def transfer_borrow(borrow_id):
+    """
+    借库转交：把一张借出单的持有权从当前持有人**整单**转给另一人。
+
+    请求体:
+      {
+        "transfer_qty": 10,      # 必填，一期必须严格等于待还量
+        "to_user_id": 12,        # 必需，接收人ID（唯一身份锚点）
+        "to_user_name": "张三",   # 可选，仅作兼容；落库姓名以 to_user_id 反查为准
+        "remark": "..."          # 可选
+      }
+
+    ★ 严禁触碰库存：转交是纯持有权变更，实物不出入库，
+      stock_buy / stock_semi / stock_product 的任何字段都不会被修改。
+
+    ★ 一期仅支持整单全量转交：部分转交会被拒绝（详见 service 层说明）。
+    """
+    try:
+        data = request.get_json() or {}
+
+        transfer = TransService.transfer_borrow(
+            borrow_id=borrow_id,
+            to_user_id=data.get('to_user_id'),
+            transfer_qty=data.get('transfer_qty'),
+            operator_name=_current_username(),
+            remark=data.get('remark'),
+        )
+
+        return jsonify({
+            'code': 200,
+            'msg': '转交成功',
+            'data': transfer.to_dict(),
+        }), 200
+
+    except ValueError as e:
+        return jsonify({'code': 400, 'msg': str(e)}), 400
+    except Exception as e:
+        traceback.print_exc()
+        return jsonify({'code': 500, 'msg': f'服务器内部错误: {str(e)}'}), 500
+
+
+# --- 借出单的流转历史（转交链 + 逐次归还）---
+@trans_bp.route('/borrow/<int:borrow_id>/history', methods=['GET'])
+@jwt_required()
+@permission_required('op_records')
+def get_borrow_history(borrow_id):
+    """
+    查看一张借出单的**转交链**与**逐次归还明细**。
+
+    ★ 存在意义：转交与归还都是「流水式」记录，主表只保留最终快照
+      （current_holder / returned_quantity）。要回答「这台设备从 A 到 B 再到 C
+      都经过了谁的手」「分批归还时每一笔是谁还的」，只能查流水表 ——
+      这也正是本功能一期要解决的核心问题。
+    """
+    try:
+        data = TransService.get_borrow_history(borrow_id)
+    except ValueError as e:
+        return jsonify({'code': 404, 'msg': str(e)}), 404
+
+    return jsonify({'code': 200, 'msg': 'success', 'data': data})
+
+
+# --- 整单流转时间线（借出 → 转交(可多次) → 归还 → 报废）---
+@trans_bp.route('/borrow/slip/<borrow_no>/history', methods=['GET'])
+@jwt_required()
+@permission_required('op_records')
+def get_borrow_slip_history(borrow_no):
+    """
+    一张借用单（borrow_no）的完整生命周期事件流，按时间倒序。
+
+    与 /borrow/<id>/history 的分工：
+      · /borrow/<id>/history     —— **单品**维度，用于精确追溯某个序列号/批次；
+      · /borrow/slip/<no>/history —— **整单**维度，一次返回该单号下所有明细的
+        合并时间线。列表页是 borrow_no 主子表结构（实测单张单最多 21 条明细），
+        若逐条明细调用单品接口会产生 21 个请求，故提供此聚合入口。
+    """
+    try:
+        data = TransService.get_slip_history(borrow_no)
+    except ValueError as e:
+        return jsonify({'code': 404, 'msg': str(e)}), 404
+
+    return jsonify({'code': 200, 'msg': 'success', 'data': data})
diff --git a/inventory-backend/app/services/trans_service.py b/inventory-backend/app/services/trans_service.py
index 82dd1c0..3859a09 100644
--- a/inventory-backend/app/services/trans_service.py
+++ b/inventory-backend/app/services/trans_service.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 import uuid  # .material -> .base refactor checked
 from datetime import datetime
-from app.extensions import db
-from app.models.transaction import TransBorrow
+from app.extensions import db, beijing_time
+from app.models.transaction import TransBorrow, TransBorrowTransfer, TransBorrowReturn
 from app.models.inbound.buy import StockBuy
 from app.models.inbound.semi import StockSemi
 from app.models.inbound.product import StockProduct
@@ -11,6 +11,49 @@ from sqlalchemy import desc, func, nullslast, asc, or_, and_, case
 from sqlalchemy.orm import joinedload
 
 
+def user_display_name(user):
+    """
+    用户名展示口径：'姓名/拼音' → '姓名'。
+
+    ★ 与迁移脚本 phase4_borrow_transfer.sql 的回填口径
+      （split_part(username,'/',1)）及 borrow_service 的通知口径三处保持一致 ——
+      否则同一人在台账里会出现「石利」与「石利/shili」两种写法，按姓名检索即失准。
+    """
+    if not user:
+        return ''
+    username = str(user.username or '')
+    return username.split('/')[0] if '/' in username else username
+
+
+def _assert_borrow_company_visible(record):
+    """
+    行级公司隔离：确认一条借用记录属于当前用户可见的公司。
+
+    ★ 隔离链路与 get_records 完全一致：
+        trans_borrow → (source_table, stock_id) → 库存表 → material_base.company_name
+      不另起一套口径，避免列表能看到的单、接口却判定为越权（或反之）。
+
+    ★ Fail-Closed：链路断裂（源库存行被入库模块物理删除，实测已有先例）时
+      **拒绝**而不是放行 —— 持有权变更直接改变责任归属，宁可让库管走人工，
+      也不在无法判定归属时越权操作。
+    """
+    company_limit = get_current_company_filter()
+    if company_limit is None:      # 超管 / crossDomain → 全量跨域
+        return
+
+    model_map = {'stock_buy': StockBuy, 'stock_semi': StockSemi, 'stock_product': StockProduct}
+    ModelClass = model_map.get(record.source_table)
+    stock = ModelClass.query.get(record.stock_id) if (ModelClass and record.stock_id) else None
+    base = stock.base if stock else None
+
+    if base is None:
+        raise ValueError(
+            "该借用记录的来源库存已不存在，无法完成公司隔离校验，请联系管理员处理"
+        )
+    if (base.company_name or '') != company_limit:
+        raise ValueError("无权操作其他公司的借用记录")
+
+
 class TransService:
 
     @staticmethod
@@ -32,7 +75,8 @@ class TransService:
 
     @staticmethod
     def execute_dispatch(approval_id, items, operator_name='System', borrower_name=None,
-                         signature=None, remark=None, expected_return_time=None):
+                         signature=None, remark=None, expected_return_time=None,
+                         borrower_id=None):
         """
         执行借库扣减（审批通过后调用）
         流程：锁审批单 → 构建审批上限字典 → 锁库存行 → 名称规格校验 → 扣减库存 → 生成 TransBorrow 记录 → 标记审批单完成
@@ -41,6 +85,10 @@ class TransService:
           借库申请是按【名称 + 规格型号】发起的（borrow_service 强制要求 name/spec_model/quantity 三字段），
           申请时尚未绑定具体库存行；扫码出库时通过锁定 stock 行回查 material_base 表，
           用 (name, spec_model) 与审批单做物料维度聚合比对，避免 sku 维度坍塌或绕过。
+
+        ★ borrower_id（一期转交改造后为**必填**）：
+          实际借用人ID。borrower_name 参数仅为向后兼容而保留 —— 落库时一律
+          以 borrower_id 反查 sys_user 得到的姓名为准，传参中的姓名被忽略。
         """
         from app.models.borrow import BorrowApproval
 
@@ -57,11 +105,30 @@ class TransService:
             status_map = {0: '待审批', 1: '已通过', 2: '已驳回', 3: '已完成'}
             raise ValueError(f"审批单状态为【{status_map.get(approval.status, approval.status)}】，无法执行借库")
 
-        # ★ borrower_name 兜底：优先用前端传参，其次从审批单读取（申请时填写的姓名）
+        # ==============================================
+        # ★ 借用人身份锚定（一期转交改造）：强制 ID
+        #
+        # 原实现只收 borrower_name 字符串，责任链从落库那刻起就存在重名歧义
+        # （实测 85 行 / 18 个姓名，纯姓名无法唯一锚定一个人）。
+        # 现强制要求 borrower_id，并以 sys_user 为**唯一事实来源**反查姓名：
+        #   · borrower_name 降级为展示快照，不再接受前端自由输入；
+        #   · 传了 borrower_id 但用户不存在 → 直接拒绝，不静默放行。
+        #
+        # ★ 为什么不回退到 approval.borrower_name：
+        #   申请单上的姓名是「申请意向」，与「扫码时实际来领的人」本就可能不同
+        #   （库管代建场景尤甚）。若回退，current_holder_id 会从第一刻就记错人，
+        #   转交与归还的整条责任链都会建立在错误的锚点上。宁可让库管重选。
+        # ==============================================
+        if not borrower_id:
+            raise ValueError("缺少借用人 borrower_id，请重新选择借用人后再提交")
+
+        from app.models.system import SysUser
+        borrower = SysUser.query.get(int(borrower_id))
+        if not borrower:
+            raise ValueError(f"借用人不存在（ID:{borrower_id}），请重新选择")
+        borrower_name = user_display_name(borrower)
         if not borrower_name:
-            borrower_name = approval.borrower_name
-        if not borrower_name:
-            raise ValueError("审批单中未记录借库人姓名，请联系管理员补录")
+            raise ValueError(f"借用人（ID:{borrower_id}）用户名为空，无法生成台账快照")
 
         # ==============================================
         # ★ 防线2：构建审批上限字典
@@ -178,8 +245,19 @@ class TransService:
                     stock_id=stock.id,
                     barcode=stock.barcode,
                     quantity=qty,
+                    # ★ 借出即由借用人持有：borrower_id 为初始借用人（写一次不再变），
+                    #   current_holder_* 为当前持有人 —— 转交会在此之上继续推进。
+                    borrower_id=int(borrower_id),
                     borrower_name=borrower_name,
+                    current_holder_id=int(borrower_id),
+                    current_holder_name=borrower_name,
+                    # ★ 显式置 0：归还逻辑按 returned_quantity 累加并判断是否还清，
+                    #   不依赖 DB 列默认值（避免 ORM/DB 默认值口径不一致时算错待还量）。
+                    returned_quantity=0,
                     borrow_signature=signature,
+                    # ★ 发货操作人：执行本次借出的库管。operator_name 此前被接收
+                    #   却从未落库，责任链上「谁经手发货」一直缺失，此处补齐。
+                    dispatch_operator=operator_name,
                     remark=remark,
                     expected_return_time=expected_return_time,
                     # [新增] 记录借出时的库位快照
@@ -210,6 +288,7 @@ class TransService:
             items=data.get('items', []),
             operator_name=operator_name,
             borrower_name=data.get('borrower_name'),
+            borrower_id=data.get('borrower_id'),
             signature=data.get('signature_path'),
             remark=data.get('remark'),
             expected_return_time=data.get('expected_return_time')
@@ -242,7 +321,7 @@ class TransService:
         return res_dict
 
     @staticmethod
-    def process_return(data, operator_name):
+    def process_return(data, operator_name, returner_id=None):
         """
         还库逻辑（支持部分归还）- 已优化，消除 N+1 和长事务死锁风险
         四步走策略：
@@ -250,6 +329,13 @@ class TransService:
         2. 批量锁定借用记录
         3. 收集库存ID并批量锁定库存
         4. 内存中完成业务逻辑
+
+        参数
+        ----
+        operator_name : 经手办理还库的**库管**姓名（窗口操作人）
+        returner_id   : 实际把物品交回窗口的**归还人**ID（一期转交改造新增）。
+                        记录有 current_holder_id 时强制校验二者一致 ——
+                        详见循环内的持有人校验块。
         """
         items = data.get('items', [])
         signature = data.get('signature_path')  # 库管签字
@@ -309,6 +395,11 @@ class TransService:
             # ==========================================
             # ★ 优化步骤 4：内存中完成业务逻辑
             # ==========================================
+            # ★ 时间口径修复：原实现用 datetime.now()（容器本地时间，Docker 下为
+            #   UTC），而同一行的 borrow_time 由 beijing_time 写入 —— 两个字段
+            #   差 8 小时，台账时间线自相矛盾。统一取北京时间，并与下方归还流水
+            #   共用同一个时间戳，保证主表快照与流水完全对齐。
+            return_now = beijing_time()
             for borrow_id, item_data in item_map.items():
                 return_qty = item_data['return_qty']
                 final_location = item_data['final_location']
@@ -317,6 +408,35 @@ class TransService:
                 if not record:
                     continue
 
+                # ==========================================
+                # ★ 持有人强校验（一期转交改造）
+                #
+                # 原实现只要持有 op_return:operation 权限的库管即可归还**任何人**
+                # 借出的物品，函数内从不读取 record.borrower_name，归还环节的责任链
+                # 是断的。转交上线后物品会在 A→B→C 之间流转，若不校验归还人，
+                # 「谁还的」将与「谁该还」彻底脱钩。
+                #
+                # 规则：记录有 current_holder_id（= 物品仍在某人手上）时，
+                #       归还人必须**就是**该持有人。
+                #
+                # ★ 为什么 current_holder_id 为 NULL 时跳过：
+                #   仅迁移前无法锚定姓名的历史行会是 NULL，跳过以兼容存量数据、
+                #   不阻断其正常归还；新数据（execute_dispatch 落库）必有值，
+                #   即新流程**不存在**绕过校验的路径。
+                # ==========================================
+                if record.current_holder_id is not None:
+                    holder_label = record.current_holder_name or f"用户({record.current_holder_id})"
+                    if returner_id is None:
+                        raise ValueError(
+                            f"缺少归还人：物品【{record.sku}】当前由【{holder_label}】持有，"
+                            f"请选择归还人后再提交"
+                        )
+                    if int(returner_id) != int(record.current_holder_id):
+                        raise ValueError(
+                            f"归还人与当前持有人不符，禁止归还：物品【{record.sku}】的"
+                            f"当前持有人为【{holder_label}】，而非所选归还人"
+                        )
+
                 # 计算待还数量
                 returned_qty = float(record.returned_quantity) if record.returned_quantity else 0
                 total_qty = float(record.quantity) if record.quantity else 0
@@ -337,28 +457,407 @@ class TransService:
                     if final_location:
                         stock.warehouse_location = final_location
 
+                # ==========================================
                 # 更新归还数量和状态
+                #
+                # ★ 主表字段的定位（一期转交改造后）：
+                #   returned_quantity / is_returned / status 是**累计快照**，
+                #     聚合语义正确，列表页「未还/已还」判定依赖它们 → 继续维护；
+                #   return_time / return_operator / return_signature 降级为
+                #     「最近一次归还」**展示快照**（records.vue 的归还人/归还时间列
+                #     依赖它们）→ 继续刷新；
+                #   逐次归还的**权威明细**改由 trans_borrow_return 承载 ——
+                #     原先只写主表时，部分归还下「谁在什么时候还了多少」会被
+                #     逐次覆盖而永久丢失（失忆症），流水表根治该问题。
+                # ==========================================
                 new_returned_qty = returned_qty + return_qty
                 record.returned_quantity = new_returned_qty
 
                 if new_returned_qty >= total_qty:
                     record.is_returned = True
                     record.status = 'returned'
+                    # ★ 已全部还清：物品回到仓库，无人持有。
+                    #   清空 current_holder 使「current_holder_id IS NOT NULL」
+                    #   成为「仍在某人手上」的有效信号（与迁移脚本对已归还历史行
+                    #   不回填 holder 的口径一致）。借款人仍留在 borrower_id 作历史。
+                    record.current_holder_id = None
+                    record.current_holder_name = None
                 else:
                     record.is_returned = False
                     record.status = 'partial_returned'
 
-                record.return_time = datetime.now()
+                record.return_time = return_now
                 record.return_operator = operator_name
                 record.return_signature = signature
                 if final_location:
                     record.return_location = final_location
 
+                # ★ 逐次归还落流水（治失忆症）
+                #   returner_id 与 operator_name 是两个人：前者是交回物品的人，
+                #   后者是经手办理的库管。上面已强校验前者 == current_holder_id。
+                db.session.add(TransBorrowReturn(
+                    borrow_id=record.id,
+                    returner_id=int(returner_id) if returner_id is not None else None,
+                    return_qty=return_qty,
+                    return_time=return_now,
+                    operator_name=operator_name,
+                ))
+
             db.session.commit()
         except Exception as e:
             db.session.rollback()
             raise e
 
+    # ==========================================================================
+    # 借库转交（一期）
+    # ==========================================================================
+    @staticmethod
+    def transfer_borrow(borrow_id, to_user_id, transfer_qty, operator_name='System', remark=None):
+        """
+        把一张借出单的**持有权**从当前持有人整单转给另一人。
+
+        与 execute_dispatch / process_return 的根本区别
+        ------------------------------------------------
+        转交是**纯持有权变更**：实物不出入库，库存账目分毫不动。
+        本方法全程不触碰 stock_buy / stock_semi / stock_product 的任何字段
+        （available_quantity 与 stock_quantity 都不动）。
+        理由见 restore_then_deduct 的 deduct_stock 说明：借出期间 available
+        已冻结、stock 仍含借出未还量。转交若去动库存，会同时破坏两个既有假设 ——
+        「归还只加 available」会算多，而「借库转报废在确认损失时扣 stock」
+        （scrap_sources.BorrowScrapAdapter）会重复扣减。
+
+        为什么一期只允许整单全量转交
+        ----------------------------
+        trans_borrow 是**单行**模型，只能存一个 current_holder_id。
+        若允许部分转交（借 10 个转 5 个出去），这一行的 current_holder 就必须
+        同时表示两个人，语义直接撕裂，且归还时无法判定该由谁还。
+        故 transfer_qty 必须严格等于待还量（quantity - returned_quantity）。
+
+        ★ 未来若需部分转交：应改为按数量**拆行**（新建一条 trans_borrow 承接
+          转出量、原行扣减），而不是在本行上加字段打补丁 —— 单行模型无论如何
+          扩展都无法同时表达两个持有人。
+
+        参数
+        ----
+        borrow_id    : trans_borrow.id
+        to_user_id   : 接收人（转交后的 current_holder）ID
+        transfer_qty : 转交数量，一期必须等于待还量
+        operator_name: 执行转交操作的库管姓名
+        remark       : 转交备注
+
+        返回
+        ----
+        TransBorrowTransfer 实例（已 commit）
+
+        异常
+        ----
+        ValueError: 任何校验不通过（调用方整单回滚，不会留下半转状态）
+        """
+        from app.models.system import SysUser
+
+        if to_user_id is None:
+            raise ValueError("缺少接收人 to_user_id")
+        if transfer_qty is None:
+            raise ValueError("缺少转交数量 transfer_qty")
+        try:
+            transfer_qty = float(transfer_qty)
+        except (TypeError, ValueError):
+            raise ValueError("转交数量格式无效，应为数字")
+
+        # ==================================================================
+        # ★ 防线1：锁行 —— 并发下防止同一张单被同时转给两个人
+        #   （后到的事务会阻塞在此，拿到锁后读到已推进的 current_holder_id，
+        #     从而在下方「接收人 == 当前持有人」校验处被拒绝）
+        # ==================================================================
+        record = TransBorrow.query.with_for_update().get(borrow_id)
+        if not record:
+            raise ValueError("借出记录不存在")
+
+        # --- 1. 状态准入 ---
+        total_qty = float(record.quantity or 0)
+        returned_qty = float(record.returned_quantity or 0)
+        pending_qty = total_qty - returned_qty
+
+        # ★ 顺序有意义：报废流程（scrap_sources）会同时置 is_returned=True 与
+        #   status='scrapped'，若先判 is_returned 会让报废单收到「已归还」的
+        #   误导性提示。故先判报废，给出准确原因。
+        if record.status == 'scrapped':
+            raise ValueError("该借出记录已转入报废流程，不可再转交")
+        if record.is_returned or pending_qty <= 0:
+            raise ValueError("该借出记录已全部归还，无可转交的实物")
+
+        # --- 2. 数量校验：一期必须整单全量转交 ---
+        if transfer_qty <= 0:
+            raise ValueError("转交数量必须大于0")
+        if transfer_qty > pending_qty:
+            raise ValueError(
+                f"转交数量({transfer_qty})不能大于待还数量({pending_qty})"
+            )
+        # 浮点容差：quantity/returned_quantity 是 numeric(19,4)，差值应精确，
+        # 但仍用容差比较，避免二进制浮点表示误差造成误拒。
+        if abs(transfer_qty - pending_qty) > 1e-6:
+            raise ValueError(
+                f"目前仅支持整单全部转交：本单待还 {pending_qty}，"
+                f"本次仅转交 {transfer_qty}。部分转交会导致当前持有人语义撕裂，"
+                f"请整单转交，或先办理部分归还后再转交。"
+            )
+
+        # --- 3. 转出方必须已锚定 ---
+        #     历史行（迁移前无法用姓名唯一映射到 sys_user 的）holder 为 NULL，
+        #     此时「从谁转出」无从确定，Fail-Closed 拒绝。
+        if record.current_holder_id is None:
+            raise ValueError(
+                "该借出记录的当前持有人未锚定（历史数据），无法转交，请先办理归还"
+            )
+
+        # --- 4. 接收人校验 ---
+        try:
+            to_user_id = int(to_user_id)
+        except (TypeError, ValueError):
+            # 不直接 int() 抛裸异常：原生报错信息（invalid literal for int()...）
+            # 会原样透给前端，对库管毫无指导意义。
+            raise ValueError("接收人 to_user_id 格式无效，应为数字ID")
+        to_user = SysUser.query.get(to_user_id)
+        if not to_user:
+            raise ValueError(f"接收人不存在（ID:{to_user_id}）")
+        to_user_name = user_display_name(to_user)
+        if to_user_id == int(record.current_holder_id):
+            raise ValueError(f"接收人与当前持有人同为【{to_user_name}】，无需转交")
+
+        # --- 5. 行级公司隔离（Fail-Closed）---
+        _assert_borrow_company_visible(record)
+
+        # ==================================================================
+        # ★ 防线2：以下只写台账，绝不触碰任何库存字段
+        # ==================================================================
+        from_name = record.current_holder_name or user_display_name(
+            SysUser.query.get(record.current_holder_id)
+        )
+        from_id = record.current_holder_id
+
+        transfer = TransBorrowTransfer(
+            borrow_id=record.id,
+            from_user_id=from_id,
+            from_user_name=from_name,
+            to_user_id=to_user_id,
+            to_user_name=to_user_name,
+            transfer_qty=transfer_qty,
+            transfer_time=beijing_time(),
+            operator_name=operator_name,
+            remark=remark,
+        )
+        db.session.add(transfer)
+
+        # 推进当前持有人。borrower_id（初始借用人）保持不动 —— 它回答的是
+        # 「这单最初谁借的」，不应被转交改写。
+        record.current_holder_id = to_user_id
+        record.current_holder_name = to_user_name
+
+        try:
+            db.session.commit()
+        except Exception as e:
+            db.session.rollback()
+            raise e
+
+        return transfer
+
+    @staticmethod
+    def get_transfer_history(borrow_id):
+        """某条借出记录的转交历史（按时间正序，便于还原 A→B→C 链路）"""
+        rows = TransBorrowTransfer.query.filter_by(borrow_id=borrow_id) \
+            .order_by(asc(TransBorrowTransfer.transfer_time), asc(TransBorrowTransfer.id)).all()
+        return [r.to_dict() for r in rows]
+
+    @staticmethod
+    def get_return_history(borrow_id):
+        """某条借出记录的归还历史（按时间正序，替代被覆盖的主表字段）"""
+        rows = TransBorrowReturn.query.filter_by(borrow_id=borrow_id) \
+            .order_by(asc(TransBorrowReturn.return_time), asc(TransBorrowReturn.id)).all()
+        return [r.to_dict() for r in rows]
+
+    @staticmethod
+    def get_slip_history(borrow_no):
+        """
+        整张借用单（borrow_no 维度）的完整生命周期事件流，按时间**倒序**返回。
+
+        事件来源
+        --------
+          borrow   ← trans_borrow 自身（借出时间 / 借用人 / 发货操作人 / 数量）
+          transfer ← trans_borrow_transfer（转出人 → 接收人、经手库管、备注）
+          return   ← trans_borrow_return（实际归还人、经手库管、数量）
+          scrap    ← trans_borrow.status == 'scrapped'（报废是终态，没有独立流水表，
+                     由主表的终态字段 + return_time/return_operator 还原）
+
+        ★ 为什么整单聚合，而不是让前端逐条明细调用单品接口：
+          借用记录列表是 borrow_no 主子表结构，**实测单张单最多 21 条明细**，
+          逐条调用会产生 21 个请求，且各条时间线无法全局排序。此处一次合并。
+
+        ★ 公司隔离：任一条明细不可见即整单拒绝（Fail-Closed），与转交同口径。
+
+        异常：ValueError（单据不存在 / 越权 / 隔离链路断裂）
+        """
+        from app.models.system import SysUser
+
+        records = TransBorrow.query.filter_by(borrow_no=borrow_no).all()
+        if not records:
+            raise ValueError("借用单不存在")
+
+        # 任一条明细越权 → 整单拒绝（与转交同口径，避免两套可见性标准分叉）
+        for r in records:
+            _assert_borrow_company_visible(r)
+
+        record_ids = [r.id for r in records]
+        by_id = {r.id: r for r in records}
+
+        # --- 批量取流水，避免逐条查询 ---
+        transfers = TransBorrowTransfer.query.filter(
+            TransBorrowTransfer.borrow_id.in_(record_ids)
+        ).all()
+        returns = TransBorrowReturn.query.filter(
+            TransBorrowReturn.borrow_id.in_(record_ids)
+        ).all()
+
+        # --- 批量解析物料名（与 get_records 同口径，含 SKU 兜底） ---
+        material_map = {}
+        stock_ids_by_table = {}
+        for r in records:
+            if r.source_table and r.stock_id:
+                stock_ids_by_table.setdefault(r.source_table, set()).add(r.stock_id)
+        model_map = {'stock_buy': StockBuy, 'stock_semi': StockSemi, 'stock_product': StockProduct}
+        for table_name, ids in stock_ids_by_table.items():
+            ModelClass = model_map.get(table_name)
+            if not ModelClass:
+                continue
+            for stock in ModelClass.query.options(joinedload(ModelClass.base)).filter(
+                    ModelClass.id.in_(ids)).all():
+                material_map[(table_name, stock.id)] = stock.base.name if stock.base else ''
+
+        empty_sku = {r.sku for r in records
+                     if r.sku and not material_map.get((r.source_table, r.stock_id))}
+        sku_name_map = {}
+        if empty_sku:
+            for ModelClass in (StockProduct, StockSemi, StockBuy):
+                for stock in ModelClass.query.options(joinedload(ModelClass.base)).filter(
+                        ModelClass.sku.in_(empty_sku)).all():
+                    if stock.sku not in sku_name_map and stock.base:
+                        sku_name_map[stock.sku] = stock.base.name
+
+        # --- 批量解析归还人姓名（归还流水只存 returner_id，无姓名快照） ---
+        returner_ids = {t.returner_id for t in returns if t.returner_id}
+        user_name_map = {}
+        if returner_ids:
+            for u in SysUser.query.filter(SysUser.id.in_(returner_ids)).all():
+                user_name_map[u.id] = user_display_name(u)
+
+        def _label(rec):
+            name = material_map.get((rec.source_table, rec.stock_id)) or sku_name_map.get(rec.sku, '')
+            return name or rec.sku or ''
+
+        def _sort_key(e):
+            # ★ 必须按**真实 datetime** 排序，不能用展示用的 '%Y-%m-%d %H:%M:%S' 字符串：
+            #   后者截断到秒，同一秒内发生的多个动作（库管连续操作的常见情形，
+            #   如「转交 A→B 紧接着转交 B→C」）会退化成并列，排序结果取决于
+            #   数据库返回顺序 —— 时间线会随机错乱。
+            #   datetime.min 兜底：无时间的脏数据排到最后。
+            return (e['_dt'] or datetime.min, e['_seq'])
+
+        events = []
+        for r in records:
+            label = _label(r)
+            qty = float(r.quantity or 0)
+            # 借出事件
+            events.append({
+                'type': 'borrow',
+                'time': r.borrow_time.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S') if r.borrow_time else None,
+                '_dt': r.borrow_time,
+                'borrow_id': r.id,
+                'sku': r.sku,
+                'material_name': label,
+                'quantity': qty,
+                'actor_name': r.borrower_name,                 # 借用人
+                'operator_name': r.dispatch_operator,          # 发货库管
+                'remark': r.remark,
+                '_seq': 0,
+            })
+            # 报废事件（终态，无独立流水表）
+            if r.status == 'scrapped':
+                events.append({
+                    'type': 'scrap',
+                    'time': r.return_time.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S') if r.return_time else None,
+                    '_dt': r.return_time,
+                    'borrow_id': r.id,
+                    'sku': r.sku,
+                    'material_name': label,
+                    'quantity': qty - float(r.returned_quantity or 0),
+                    'actor_name': r.borrower_name,
+                    'operator_name': r.return_operator,
+                    'remark': None,
+                    '_seq': 3,
+                })
+
+        for t in transfers:
+            rec = by_id.get(t.borrow_id)
+            events.append({
+                'type': 'transfer',
+                'time': t.transfer_time.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S') if t.transfer_time else None,
+                '_dt': t.transfer_time,
+                'borrow_id': t.borrow_id,
+                'sku': rec.sku if rec else None,
+                'material_name': _label(rec) if rec else '',
+                'quantity': float(t.transfer_qty or 0),
+                'actor_name': t.to_user_name,        # 接收人（转交后的持有人）
+                'from_name': t.from_user_name,       # 转出人
+                'operator_name': t.operator_name,
+                'remark': t.remark,
+                '_seq': 1,
+            })
+
+        for rt in returns:
+            rec = by_id.get(rt.borrow_id)
+            events.append({
+                'type': 'return',
+                'time': rt.return_time.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S') if rt.return_time else None,
+                '_dt': rt.return_time,
+                'borrow_id': rt.borrow_id,
+                'sku': rec.sku if rec else None,
+                'material_name': _label(rec) if rec else '',
+                'quantity': float(rt.return_qty or 0),
+                'actor_name': user_name_map.get(rt.returner_id),   # 实际归还人
+                'operator_name': rt.operator_name,
+                'remark': None,
+                '_seq': 2,
+            })
+
+        events.sort(key=_sort_key, reverse=True)
+        for e in events:
+            e.pop('_seq', None)
+            e.pop('_dt', None)
+
+        return {
+            'borrow_no': borrow_no,
+            'events': events,
+            'records': [r.to_dict() for r in records],
+        }
+
+    @staticmethod
+    def get_borrow_history(borrow_id):
+        """
+        一张借出单的完整流转视图：主表快照 + 转交链 + 逐次归还明细。
+
+        ★ 含行级公司隔离（Fail-Closed），与转交同口径 ——
+          否则「能看到哪条记录」与「能转交哪条记录」两套标准会分叉。
+        异常：ValueError（记录不存在 / 越权 / 隔离链路断裂），由调用方转成 4xx。
+        """
+        record = TransBorrow.query.get(borrow_id)
+        if not record:
+            raise ValueError("借出记录不存在")
+        _assert_borrow_company_visible(record)
+        return {
+            'record': record.to_dict(),
+            'transfers': TransService.get_transfer_history(borrow_id),
+            'returns': TransService.get_return_history(borrow_id),
+        }
+
     @staticmethod
     def get_records(page=1, limit=10, status='all', keyword=None, search_type='all',
                     borrower_name=None, start_date=None, end_date=None,