diff --git a/inventory-backend/app/api/v1/inbound/base.py b/inventory-backend/app/api/v1/inbound/base.py
index 14b647d..b80c317 100644
--- a/inventory-backend/app/api/v1/inbound/base.py
+++ b/inventory-backend/app/api/v1/inbound/base.py
@@ -25,8 +25,8 @@ def get_current_user_permissions():
         return []
     # 超级管理员返回所有字段权限
     if user_role == 'super_admin':
-        return ['id', 'companyName', 'name', 'commonName', 'category', 'type',
-                'spec', 'unit', 'inventoryCount', 'availableCount', 'files', 'isEnabled']
+        return ['material_list:id', 'material_list:companyName', 'material_list:name', 'material_list:commonName', 'material_list:category', 'material_list:type',
+                'material_list:spec', 'material_list:unit', 'material_list:inventoryCount', 'material_list:availableCount', 'material_list:files', 'material_list:isEnabled']
     perm_dict = AuthService.get_user_permissions(user_role)
     # 合并菜单和元素权限
     perms = perm_dict.get('menus', []) + perm_dict.get('elements', [])
@@ -39,19 +39,19 @@ def filter_item_by_permissions(item_dict, user_permissions):
     """
     # 字段名到权限码的映射（与前端 permissionMap 保持一致）
     field_to_perm = {
-        'id': 'id',
-        'companyName': 'companyName',
-        'name': 'name',
-        'commonName': 'commonName',
-        'category': 'category',
-        'type': 'type',
-        'spec': 'spec',
-        'unit': 'unit',
-        'inventoryCount': 'inventoryCount',
-        'availableCount': 'availableCount',
-        'generalManual': 'files',
-        'generalImage': 'files',
-        'isEnabled': 'isEnabled'
+        'id': 'material_list:id',
+        'companyName': 'material_list:companyName',
+        'name': 'material_list:name',
+        'commonName': 'material_list:commonName',
+        'category': 'material_list:category',
+        'type': 'material_list:type',
+        'spec': 'material_list:spec',
+        'unit': 'material_list:unit',
+        'inventoryCount': 'material_list:inventoryCount',
+        'availableCount': 'material_list:availableCount',
+        'generalManual': 'material_list:files',
+        'generalImage': 'material_list:files',
+        'isEnabled': 'material_list:isEnabled'
     }
     for field, perm_code in field_to_perm.items():
         if field in item_dict and perm_code not in user_permissions:
@@ -163,7 +163,7 @@ def export_data():
 # 3. 新增接口 (POST /api/v1/inbound/base/)
 # ==============================================================================
 @inbound_base_bp.route('/', methods=['POST'])
-@permission_required('operation')
+@permission_required('material_list:operation')
 def create():
     try:
         data = request.get_json()
@@ -185,7 +185,7 @@ def create():
 # 4. 修改接口 (PUT /api/v1/inbound/base/<id>)
 # ==============================================================================
 @inbound_base_bp.route('/<int:id>', methods=['PUT'])
-@permission_required('operation')
+@permission_required('material_list:operation')
 def update(id):
     try:
         data = request.get_json()
@@ -200,7 +200,7 @@ def update(id):
 # 5. 删除接口 (DELETE /api/v1/inbound/base/<id>)
 # ==============================================================================
 @inbound_base_bp.route('/<int:id>', methods=['DELETE'])
-@permission_required('operation')
+@permission_required('material_list:operation')
 def delete(id):
     try:
         MaterialBaseService.delete_material(id)
diff --git a/inventory-web/src/views/material/list.vue b/inventory-web/src/views/material/list.vue
index 3cdb42d..f867e6d 100644
--- a/inventory-web/src/views/material/list.vue
+++ b/inventory-web/src/views/material/list.vue
@@ -71,7 +71,7 @@
             <el-icon style="margin-right: 5px"><Download /></el-icon>导出库存统计
           </el-button>
 
-          <el-button v-if="userStore.hasPermission('material:base:write')" type="primary" @click="handleAdd" style="margin-right: 10px">
+          <el-button v-if="userStore.hasPermission('material_list:operation')" type="primary" @click="handleAdd" style="margin-right: 10px">
             <el-icon style="margin-right: 5px"><Plus /></el-icon>新增
           </el-button>
 
@@ -210,15 +210,15 @@
                 :active-value="1"
                 :inactive-value="0"
                 :loading="scope.row.statusLoading"
-                :disabled="!userStore.hasPermission('material:base:write')"
+                :disabled="!userStore.hasPermission('material_list:operation')"
                 @change="handleStatusChange(scope.row)"
             />
           </template>
         </el-table-column>
-        <el-table-column v-if="userStore.hasPermission('material:base:write') || userStore.hasPermission('material:base:delete')" label="操作" min-width="150" fixed="right" align="center">
+        <el-table-column v-if="userStore.hasPermission('material_list:operation')" label="操作" min-width="150" fixed="right" align="center">
           <template #default="scope">
-            <el-button v-if="userStore.hasPermission('material:base:write')" link type="primary" size="small" @click="handleEdit(scope.row)">编辑</el-button>
-            <el-button v-if="userStore.hasPermission('material:base:delete')" link type="danger" size="small" @click="handleDelete(scope.row)">删除</el-button>
+            <el-button v-if="userStore.hasPermission('material_list:operation')" link type="primary" size="small" @click="handleEdit(scope.row)">编辑</el-button>
+            <el-button v-if="userStore.hasPermission('material_list:operation')" link type="danger" size="small" @click="handleDelete(scope.row)">删除</el-button>
           </template>
         </el-table-column>
       </el-table>
@@ -507,18 +507,18 @@ const columns = reactive({
 
 // 列与权限Code的映射关系（数据库中的code）
 const permissionMap: Record<string, string> = {
-  id: 'id',
-  companyName: 'companyName',
-  name: 'name',
-  commonName: 'commonName',
-  category: 'category',
-  type: 'type',
-  spec: 'spec',
-  unit: 'unit',
-  inventory: 'inventoryCount', // 前端变量是 inventory，数据库Code是 inventoryCount
-  available: 'availableCount', // 前端变量是 available，数据库Code是 availableCount
-  files: 'files',
-  isEnabled: 'isEnabled'
+  id: 'material_list:id',
+  companyName: 'material_list:companyName',
+  name: 'material_list:name',
+  commonName: 'material_list:commonName',
+  category: 'material_list:category',
+  type: 'material_list:type',
+  spec: 'material_list:spec',
+  unit: 'material_list:unit',
+  inventory: 'material_list:inventoryCount', // 前端变量是 inventory，数据库Code是 inventoryCount
+  available: 'material_list:availableCount', // 前端变量是 available，数据库Code是 availableCount
+  files: 'material_list:files',
+  isEnabled: 'material_list:isEnabled'
 };
 
 // 根据用户权限初始化列显示状态