diff --git a/inventory-web/src/views/outbound/create.vue b/inventory-web/src/views/outbound/create.vue
index 77e6c10..8976842 100644
--- a/inventory-web/src/views/outbound/create.vue
+++ b/inventory-web/src/views/outbound/create.vue
@@ -46,12 +46,6 @@
           </el-option>
         </el-select>
         <p class="select-tip">仅显示已通过（status=1）的审批单</p>
-        <div v-if="selectedRequest && userStore.hasPermission('outbound_create:operation')" style="margin-top: 8px; display: flex; align-items: center; gap: 8px;">
-          <el-button type="danger" plain size="small" :loading="closingRequest" @click="handleCloseRequest">
-            强制完结此单
-          </el-button>
-          <span style="color: #F56C6C; font-size: 12px;">作废后该单将从下拉列表移除，出库记录将无法关联此单</span>
-        </div>
       </div>
 
       <!-- ★ 按单出库：计划清单预览 -->
@@ -304,7 +298,7 @@ import { ref, reactive, nextTick, onUnmounted, onMounted, computed } from 'vue'
 import { ElMessage, ElMessageBox } from 'element-plus'
 import { Scissor, EditPen, Delete, CameraFilled, Close, Refresh, Select } from '@element-plus/icons-vue'
 import QrScanner from '@/components/QrScanner/index.vue'
-import { getStockByBarcode, submitOutbound, getOutboundList, getApprovalRequestList, closeRequest } from '@/api/outbound'
+import { getStockByBarcode, submitOutbound, getOutboundList, getApprovalRequestList } from '@/api/outbound'
 import { uploadFile } from '@/api/common/upload'
 import { useUserStore } from '@/stores/user'
 
@@ -323,7 +317,6 @@ const formRef = ref()
 const approvalRequests = ref<any[]>([])
 const selectedRequest = ref<any>(null)
 const requestsLoading = ref(false)
-const closingRequest = ref(false)
 
 // 签名相关
 const showSignatureDialog = ref(false)
@@ -412,37 +405,6 @@ const handleRequestChange = (val: number | null) => {
   signaturePreviewUrl.value = ''
 }
 
-// ★ 强制完结当前选中的申请单（作废，状态 1-已通过 → 4-已完结）
-const handleCloseRequest = async () => {
-  if (!selectedRequest.value) return ElMessage.warning('请先选择要完结的审批单')
-  const req = selectedRequest.value
-
-  try {
-    await ElMessageBox.confirm(
-      `确定强制完结审批单【${req.request_no}】吗？\n\n` +
-      `此操作将使该单从「已通过」列表中移除，且不可恢复。\n` +
-      `若该单已部分出库，请确认无需再关联此单。`,
-      '⚠️ 强制完结确认',
-      { confirmButtonText: '确认完结', cancelButtonText: '取消', type: 'warning' }
-    )
-  } catch (e) {
-    return // 用户取消
-  }
-
-  closingRequest.value = true
-  try {
-    await closeRequest(req.id)
-    ElMessage.success(`审批单 ${req.request_no} 已完结`)
-    // 完结后刷新列表并清空当前选择
-    selectedRequest.value = null
-    await loadApprovalRequests()
-  } catch (err: any) {
-    ElMessage.error(err?.msg || err?.message || '完结失败')
-  } finally {
-    closingRequest.value = false
-  }
-}
-
 // ★ 按单出库模式：校验扫码是否在计划内
 const validateAgainstPlan = (scannedName: string, scannedSpec: string, scannedQty: number): string | null => {
   const normalizedName = scannedName.trim()