feat: Track 网页端已完成/已入库/已出库状态展示与筛选

- ProductCard/ScanPage 徽标改用整体状态,补全宏观状态中文映射
- 产品管理/任务全景/我的任务/看板/WIP分析 状态筛选与徽标区分
- 转入在库显示在库实际操作人;新增已出库/OUTBOUND 状态色

frontend/src/types/api.ts

@@ -96,6 +96,7 @@ export interface ProductScanResponse {
   parent_product_id: string | null;
   current_location_id: string | null;
   status: string;
+  overall_status: string | null;
   created_at: string;
   top_level_tasks: TaskSummary[];
   /** 完整递归任务树 — 供十字矩阵树状图渲染 */