diff --git a/track-uniapp/src/pages/scan/detail.vue b/track-uniapp/src/pages/scan/detail.vue
index ed1cc9d..e26bd5c 100644
--- a/track-uniapp/src/pages/scan/detail.vue
+++ b/track-uniapp/src/pages/scan/detail.vue
@@ -62,8 +62,8 @@
         <text class="popup-title">编辑产品</text>
         <view class="field-label">订单编号</view>
         <input v-model="editForm.order_no" class="popup-input" placeholder="请输入订单编号" />
-        <view class="field-label" style="margin-top:10px;">外部身份证</view>
-        <input v-model="editForm.external_serial" class="popup-input" placeholder="请输入外部身份证" />
+        <view class="field-label" style="margin-top:10px;">产品序列号</view>
+        <input v-model="editForm.external_serial" class="popup-input" placeholder="请输入产品序列号" />
         <view class="popup-btns"><button class="btn-cancel" @tap="editProductVisible = false">取消</button><button class="btn-primary" :disabled="editSaving" @tap="doEditProduct">{{ editSaving ? '保存中...' : '保存' }}</button></view>
       </view>
     </view>