diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 6252131..8dc4e25 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,5 +1,5 @@
 ################################################################################
-# 此 .gitignore 文件已由 Micosoft(R) Visual Studio 自动创建。
+# 此 .gitignore 文件已由 Microsoft(R) Visual Studio 自动创建。
 ################################################################################
 
 /build
@@ -16,4 +16,3 @@
 /othersoft/calibration_console/build/
 /othersoft/shuttercali/project/LocationCali/cmake-build-debug
 /othersoft/calibration_console/cmake-build-debug/
-/othersoft/calibration_console/cmake-build-debug/