70071e111a
背景
----
读权限（material_list:files，6 角色）决定「产品图」整块是否显示；
但写权限已收紧到 material_list:remark_edit（3 角色）。若前端不区分，
入库员/出库员/销售会看到可输入的备注框，填完却被后端静默丢弃 ——
正是本次要消灭的「能填却存不进去」的撕裂。
改动
----
list.vue（基础信息）与 buyOdoo.vue（基础信息(Odoo)）各新增 canEditRemark，
两个备注输入框绑定 :disabled="!canEditRemark"，并把占位文案切换为
「无编辑权限，仅可查看」，避免用户对着灰框发懵。
三处口径必须一致，已交叉核对：
前端 list.vue / buyOdoo.vue 的 canEditRemark
后端 base.py 的 field_to_perm（写）
后端 field_permissions.py 的映射（读）